Um diesem Phänomen etwas entgegen zu wirken, konnte der Caritasverband für das Dekanat Zollern e. V. mit Hilfe der Sparkassen Stiftung Selbstlernbücher des Assimil Verlags erwerben, die nun an Interessierte weitergegeben werden. Die Bücher umfassen die Sprachniveaus von A1 bis B2 und können ohne Lehrer oder sonstige Unterstützung bearbeitet werden, da alles in der jeweiligen Muttersprache erklärt und übersetzt wird. Der Verlag deckt hierbei eine große Bandbreite an Sprachen ab, somit können wirklich viele Lernwillige von diesem Angebot profitieren. Die Mitarbeitenden des Caritasverbandes hoffen, dass dadurch die Übergangszeit bis wieder reguläre Sprachkurse stattfinden sinnvoll überbrückt werden kann und die bisherigen Sprachkenntnisse nicht ganz in Vergessenheit geraten.